La construction d'un kiosque en bois par une équipe de professionnels coûte entre 150 000 et 250 000 roubles, main-d'œuvre et matériaux compris. Le construire soi-même ne coûte que 40 000 à 60 000 roubles pour le bois, la quincaillerie et la toiture. On économise ainsi entre 90 000 et 190 000 roubles en deux ou trois semaines de travail le week-end. Nous vous expliquons ce que vous pouvez construire vous-même, quand il est préférable de faire appel à un professionnel et pourquoi les artisans locaux proposent des prix plus bas et une meilleure qualité que les produits industriels.
La demande de chalets d'été en bois a augmenté de 38 % en 2024. La raison ? Le prix des structures métalliques importées a doublé, voire triplé, les tonnelles de fabrication chinoise ne durent que 3 à 5 ans et rouillent, tandis que le bois correctement traité dure de 15 à 20 ans et conserve un aspect naturel. Les vacanciers se tournent de nouveau vers les matériaux traditionnels.
Bâtiments populaires sur un terrain de chalet d'été
En 2025, les structures en bois les plus populaires pour les résidences secondaires étaient les gazebos (commandés par 47 % des résidents d'été), les abris de jardin (34 %), les bûchers (28 %), les cuisines d'été (19 %) et les dépendances (16 %). Le bois était choisi pour son caractère écologique, son prix abordable et la possibilité de le construire soi-même.
Gazebos
Le pavillon est le lieu de détente privilégié d'une datcha. Les statistiques montrent que les familles y passent 60 à 70 % de leur temps : dîners, goûters et soirées conviviales. Un investissement rentable en termes de confort.
Tailles et prix :
- Un gazebo de 3 x 3 mètres pour 6 à 8 personnes : matériaux 45 000 à 65 000 roubles, main-d’œuvre 80 000 à 120 000 roubles
- Gazebo 4x4 mètres pour 10 à 12 personnes - matériaux 70 000 à 95 000, main-d'œuvre 120 000 à 180 000
- Gazebo de 5 x 6 mètres avec cuisine d'été - matériaux 110 000 à 150 000, main-d'œuvre 200 000 à 280 000
Matériels: La charpente est en bois de 100 x 100 ou 150 x 150 mm, le plancher et le revêtement en planches de 25 à 30 mm d'épaisseur, le bardage en clin et la toiture en métal ou en tôle ondulée. La durée de vie du bois traité avec un antiseptique est de 15 à 20 ans.
Avantages du bois : Chaud, ne chauffe pas au soleil comme le métal, facile à travailler et réparable. Inconvénients : nécessite un traitement de préservation annuel et est sensible à l’humidité sans protection.
hangars à matériel
Un abri de jardin de 3 x 4 mètres peut accueillir des outils de jardin, une tondeuse à gazon, un motoculteur, des outils et de l'engrais. Une structure à ossature bois avec un revêtement en panneaux OSB ou en planches est l'option la plus simple pour une construction soi-même.
Coût des matériaux : 25 000 à 40 000 roubles (bois, planches, toiture, quincaillerie). Durée des travaux : 3 à 4 week-ends. Main-d’œuvre : 40 000 à 70 000 roubles, 5 à 7 jours.
Fondation: Soutènement par colonnes (8 à 12 blocs à 200 roubles) ou pieux vissés (4 blocs à 2 500 roubles). Durée de vie du hangar : 12 à 18 ans.
abris à bois de chauffage
Un abri à bois de 2 x 3 mètres peut contenir 4 à 5 mètres cubes de bois de chauffage, soit suffisamment pour alimenter un poêle ou une cheminée pendant l'hiver. C'est une structure ouverte avec un auvent, trois parois et un côté ouvert pour la ventilation.
Prix: 15 000 à 25 000 roubles pour les matériaux, construction en deux week-ends. L’option la plus simple consiste en quatre poteaux, un toit en tôle ondulée et des parois arrière et latérales en planches avec des ouvertures pour la ventilation.
cuisines d'été
Une cuisine d'été est une tonnelle équipée d'un four, d'un grill ou d'un barbecue, d'une table de travail et d'un évier. Ses dimensions sont de 4 x 5 ou 5 x 6 mètres. La structure se compose d'une ossature et d'un toit en bois, ainsi que d'un espace de cuisson en briques ou en pierres.
Prix: Comptez entre 120 000 et 180 000 pour les matériaux (bois, briques et poêle) et entre 180 000 et 250 000 pour la main-d’œuvre. Il s’agit d’un projet complexe qui requiert une expérience en pose de poêles. Il est plus simple de faire appel à un professionnel.
bâtiments utilitaires
Un bloc utilitaire regroupe un abri de jardin, un bûcher et des toilettes sous un même toit. Ses dimensions sont de 3 x 6 ou 4 x 6 mètres, divisé en trois sections. Il permet de gagner de la place et des matériaux par rapport à trois bâtiments séparés.
Prix: Les matériaux coûtent entre 55 000 et 80 000 roubles, la construction dure de 2 à 3 semaines, les week-ends. La main-d’œuvre coûte entre 80 000 et 130 000 roubles.
Comparaison des matériaux
Arbre: Abordable, facile d'entretien, chaleureux et écologique. Durée de vie de 15 à 20 ans avec traitement. Prix moyen. Entretien requis : traitement antiseptique tous les 2 à 3 ans.
Métal: Durable (30 à 40 ans), imputrescible et ignifugé. 40 à 60 % plus cher que le bois. Nécessite soudure ou rivetage, ce qui complique la construction pour les particuliers. Chauffe au soleil et refroidit en hiver.
Brique: Le plus durable (plus de 50 ans), il ne nécessite aucun entretien et est ignifugé. Son prix est 2 à 3 fois supérieur à celui du bois. Il requiert des fondations (sur semelles ou dalles). Sa pose est complexe.
Pour la plupart des chalets d'été, une structure en bois ou en planches est idéale : elle est abordable, peut être construite soi-même et dure longtemps.
Pourquoi est-il plus rentable d'acheter auprès de producteurs régionaux ?
Les charpentiers et menuisiers régionaux produisent des structures en bois 30 à 40 % moins chères que les équipes moscovites, tout en garantissant une qualité supérieure aux produits fabriqués en série. Ceci s'explique par leurs faibles coûts fixes, leur accès direct au bois et une approche personnalisée pour chaque commande.
Comparaison de prix pour un gazebo en bois de 4x4 mètres :
Brigade de Moscou : Coût de la main-d'œuvre : 180 000 à 220 000 roubles + matériaux : 85 000 roubles = 265 000 à 305 000 roubles. Délai de livraison : 10 à 14 jours. Modèle standard du catalogue ; les modifications sont onéreuses.
Maître régional (Kaluga, Toula, Riazan) : Coût de la main-d'œuvre : 100 000 à 140 000 roubles + matériaux : 75 000 roubles = 175 000 à 215 000 roubles. Délai : 12 à 18 jours. Des modifications personnalisées sont possibles gratuitement ou moyennant un supplément modique.
Production en série (modèles prêts à l'emploi) : Prix : 120 000 à 160 000 roubles + livraison 15 000 à 25 000 roubles + montage 20 000 à 30 000 roubles = 155 000 à 215 000 roubles. Qualité moyenne : poutres fines de 100 x 100 cm au lieu de 150 x 150 cm, points de fixation simplifiés, toiture économique. Durée de vie : 8 à 12 ans au lieu de 15 à 20 ans.
Commander auprès d'un spécialiste régional permet d'économiser entre 50 000 et 90 000 roubles par rapport à Moscou. La qualité est supérieure à celle de la production de masse : bois plus épais, assemblages plus robustes, toiture de meilleure qualité et géométrie sur mesure adaptée à votre terrain.
Dmitry, originaire de la région de Moscou, a commandé un kiosque de 5 x 5 mètres à un charpentier de Kalouga. « Les entreprises moscovites proposaient un devis entre 320 000 et 380 000 roubles. Grâce à des amis, j'ai trouvé un artisan à Kalouga : la main-d'œuvre coûtait 180 000 roubles et j'ai acheté moi-même les matériaux dans une scierie locale pour 95 000 roubles. Au total : 275 000 roubles au lieu de 450 000 à 500 000. L'artisan est venu avec un assistant, a vécu sur place pendant 16 jours et l'a construit à la perfection. Les poutres font 150 x 150 cm, tous les assemblages sont chevillés et le toit est en métal. Il est debout depuis trois ans maintenant, sans aucun craquement ni fissure. »
Pourquoi les artisans régionaux sont moins chers :
Loyer et charges fixes : Une équipe moscovite paie entre 80 000 et 120 000 roubles par mois pour la location d'un entrepôt d'outils, de bureaux et de véhicules. Un chef d'équipe régional travaille à domicile ou dans son garage, avec des frais généraux allant de 5 000 à 15 000 roubles.
Salaires : Un charpentier à Moscou demande entre 4 000 et 5 000 roubles par jour. À Kalouga ou à Toula, il en demande entre 2 500 et 3 000. Sur deux semaines de travail, la différence est de 20 000 à 30 000 roubles par personne.
Matériels: Les Moscovites achètent chez Leroy Merlin avec une marge de 40 à 60 %. Les artisans régionaux, quant à eux, achètent directement auprès d'une scierie locale, réalisant ainsi une économie de 25 à 35 %.
Concours: À Moscou, on compte des dizaines d'ateliers, mais ils pratiquent tous des prix élevés. La concurrence est moins forte en région, et les artisans misent sur le bouche-à-oreille et accordent une grande importance à leur réputation.
Les artisans régionaux offrent souvent une meilleure qualité : ils travaillent avec conscience professionnelle car ils exercent dans de petites villes où tout le monde se connaît. Un travail bâclé = une perte de réputation = aucune commande. À Moscou, les équipes peuvent se permettre de négliger certains détails : la ville est grande et compte de nombreux clients.
L'histoire d'un charpentier devenu fournisseur fédéral
En 2018, Sergueï, originaire de Kalouga, a commencé à fabriquer des meubles et des structures en bois dans un garage de la rue Tulskaya. Il travaillait pour ses amis et leurs connaissances : tonnelles, abris de jardin, saunas et meubles en bois massif. La qualité était excellente, les prix raisonnables, mais il manquait cruellement de clients. Pendant trois ans, il a travaillé exclusivement pour Kalouga et Obninsk, avec deux à trois commandes par mois et un revenu de 120 000 à 180 000 roubles. Il peinait à joindre les deux bouts.
L'année 2021 a marqué un tournant. Ma fille, étudiante en conception web, a créé un site web pour son père dans le cadre de son mémoire, répertoriant meubles et bâtiments. Elle y a publié des photos de ses réalisations, décrit ses services, ajouté ses tarifs, un calculateur de prix et un formulaire de contact. Elle a également lancé une campagne de publicité contextuelle sur Yandex pour des requêtes telles que « meubles en bois massif sur mesure », « prix d'un kiosque en rondins » et « constructions en bois pour résidences secondaires ».
Le premier mois suivant le lancement du site web, douze demandes sont arrivées d'autres régions : huit de Moscou, deux de Saint-Pétersbourg, et une de Toula et une de Riazan. Sergueï était stupéfait ; il s'attendait tout au plus à recevoir deux ou trois appels. Mais là, des gens étaient prêts à se déplacer jusqu'à Kalouga pour voir des exemples de travaux ou commander à partir de photos.
Une commande importante : une chaîne hôtelière moscovite recherchait un fournisseur de meubles en bois naturel pour 200 chambres. Ils ont trouvé le site web de Sergey lors d'une recherche, l'ont contacté et ont visité son usine pour vérifier la qualité des produits. Ils ont comparé ses prix avec ceux de ses concurrents moscovites : pour une qualité similaire, leurs tarifs étaient 2,5 fois plus élevés. Ils ont signé un contrat de 4,5 millions de roubles. Ce fut une véritable aubaine : avec cette seule commande, Sergey a gagné autant qu'en deux ans auparavant.
Quatre ans plus tard, Massiv a quitté son garage pour s'installer dans un atelier de 1 200 mètres carrés. Son effectif est passé de trois (Sergey et deux assistants) à 28 employés. Son réseau de distribution couvre 34 régions de Russie et son chiffre d'affaires annuel s'élève à 87 millions de roubles. Soixante pour cent des commandes sont réalisées en ligne : via son site web, les réseaux sociaux et les plateformes de vente en ligne.
Pour les résidents d'été, cela signifie qu'ils peuvent commander en ligne un gazebo ou un sauna de haute qualité auprès d'un artisan local, réalisant ainsi des économies de 30 à 40 % par rapport aux entreprises locales, et bénéficier d'une conception sur mesure. La distance n'est plus un obstacle : la logistique est assurée, avec des artisans qui se déplacent pour assembler la structure ou qui l'expédient démontée avec les instructions.
Instructions étape par étape : construction d'un gazebo de 3 x 4 mètres
Construire soi-même un simple kiosque de 3 x 4 mètres est possible en 3 à 4 week-ends (6 à 8 jours ouvrables) avec une expérience minimale en menuiserie. Le coût des matériaux s'élève à 50 000 à 70 000 roubles. Outils nécessaires : scie, tournevis, niveau, mètre ruban, ciseau à bois.
Étape 1 : Fondation (1 jour, 8 à 12 mille roubles)
Pour une tonnelle légère, une fondation sur colonnes est l'option la plus simple et la plus abordable. Neuf colonnes (aux angles, au milieu de chaque côté et au centre) sont constituées de blocs de fondation de 20 x 20 x 40 cm.
Pas à pas:
- Délimitez une zone de 3 x 4 mètres à l'aide de piquets et de ficelle.
- Creusez des trous de 40×40×30 cm pour chaque poteau (9 pièces)
- Remplissez avec 10 cm de sable et compactez-le.
- Installer les blocs de fondation (2 blocs de haut = 80 cm au-dessus du sol)
- Vérifiez l'horizontalité de tous les poteaux à l'aide d'un niveau.
- Étanchéité : Appliquer du feutre bitumé sur chaque poteau
Matériels: Blocs de 20 x 20 x 40 cm — 18 blocs à 65 roubles chacun = 1 170 roubles. Sable (0,5 m³) — 400 roubles. Un rouleau de feutre bitumé — 450 roubles. Total : 2 020 roubles + main-d’œuvre.
Autre solution : 6 pieux vissés à 2 500 roubles chacun = 15 000 + vissage 6 000 = 21 000. Plus fiable, mais plus cher.
Étape 2 : Finitions inférieures et plancher (1 à 2 jours, 15 à 22 mille)
Le cadre inférieur est constitué de pièces de bois de 100 x 100 ou 150 x 150 mm. Le plancher est composé de planches à chants de 40 mm.
Pas à pas:
- Disposez des poutres de 100x100 mm autour du périmètre de la fondation, en les assemblant par des joints à mi-bois aux angles.
- Disposez les solives en bois de 100×100 mm en les espaçant de 60 cm (5 solives).
- Fixez la charpente et les solives aux fondations à l'aide d'ancrages.
- Posez le revêtement de sol avec des lames de 40×150 mm bordées, en laissant un espace de 3 à 5 mm.
- Désinfectez tout en deux couches.
Matériels:
- Bois de 100 × 100 mm — 25 mètres linéaires à 280 roubles/m = 7 000 roubles
- Panneau de 40 × 150 mm — 0,8 mètre cube à 12 000 roubles/mètre cube = 9 600 roubles
- Quincaillerie (vis, équerres, chevilles) - 2500 roubles
- Antiseptique 10 litres - 1800 roubles Total : 20 900 roubles
Étape 3 : Charpente et toiture (2-3 jours, 18-25 mille)
Poteaux verticaux en bois de 100×100 mm, garniture supérieure, système de chevrons.
Pas à pas:
- Installez 6 poteaux verticaux aux angles et au milieu des longs côtés.
- Hauteur des piliers : avant 2,5 m, arrière 2,2 m (pente du toit)
- Fixez les poteaux avec des étais temporaires et vérifiez leur verticalité.
- Posez le cadre supérieur en bois de 100×100 mm.
- Installez les chevrons à partir de planches de 50 x 150 mm avec un pas de 60 cm.
- Tour réalisé à partir de planches de 25×100 mm avec un pas de 30 cm
- Déposez la membrane d'étanchéité
- Fixez les tuiles métalliques ou les ondulines
Matériels:
- Bois de charpente 100×100 pour poteaux et sangles – 18 m à 280 = 5040 roubles
- Planche de chevron 50×150 – 0,35 mètre cube à 11 000 roubles = 3 850 roubles
- Planche de 25×100 mm pour tournage - 0,2 mètre cube à 10 000 roubles = 2 000 roubles
- Tuiles métalliques de toiture 14 m² à 450 = 6 300 roubles
- Imperméabilisation de 15 m² à 80 °C = 1 200 roubles
- Quincaillerie, vis à toiture — 2800 roubles. Total : 21 190 roubles.
Étape 4 : Finition (1-2 jours, 8-12 mille)
Recouvrir les murs de bardage sur une hauteur de 1 à 1,2 mètre, puis les peindre ou les teindre.
Matériels:
- Doublure 12 m² 450 = 5400 roubles
- Teinture ou peinture 5 litres - 2500 roubles
- Vernis pour parquet 3 litres - 1800 roubles
- Décoration (éléments sculptés) : 2 000 à 4 000 roubles selon vos souhaits. Total : 9 700 roubles.
Estimation finale
Matériels:
- Fondation - 2000 roubles
- Garniture inférieure et plancher — 21 000 roubles
- Charpente et toit : 21 000 roubles
- Finition - 10 000 roubles Total : 54 000 roubles
Durée : 6 à 8 jours ouvrables (3 à 4 jours de repos). Travail d'équipe : 80 000 à 120 000 roubles. Économies : 80 000 à 120 000 roubles.
Où acheter du bois de qualité
Il est plus avantageux d'acheter le bois de construction pour les chalets d'été auprès des scieries locales : les prix sont de 30 à 50 % moins chers que dans les grandes surfaces de bricolage, vous pouvez choisir la qualité sur place et la livraison est moins onéreuse. Les grandes surfaces de bricolage offrent certes un choix et une disponibilité pratiques, mais le surcoût est important.
scieries locales
Avantages :
- Le prix est 30 à 50 % inférieur à celui des magasins de matériaux de construction.
- Vous pouvez sélectionner chaque planche personnellement, en rejetant celles qui sont tordues ou qui présentent des défauts.
- Le bois fraîchement coupé est du bois sec qui n'a pas encore été humidifié dans l'entrepôt.
- Tailles personnalisées disponibles sur demande
- La livraison est moins chère - généralement avec votre propre transport
Inconvénients :
- Tu dois sortir de la ville et perdre ton temps.
- La gamme est limitée : les planches à chants apparents, en bois, peuvent ne pas inclure de doublure ni d’imitation bois.
- La qualité de l'usinage est moyenne ; des irrégularités et des bavures sont possibles.
- Aucun reçu ni garantie
Prix (moyenne pour la Russie centrale, été 2025) :
- Bois de 100×100 mm — 6 500 à 8 000 roubles/mètre cube (à Leroy : 11 000 à 13 000)
- Bois 150×150 mm — 8 500–10 500 roubles/mètre cube (à Leroy 14 000–17 000)
- Panneau à chants 40×150 mm — 9 500 à 12 000 roubles/mètre cube (à Leroy : 15 000 à 18 000)
- Panneau à chants 25×150 mm — 8 000–10 000 roubles/mètre cube (à Leroy 13 000–16 000)
- Doublure — 18 000 à 22 000 roubles/mètre cube ou 350 à 450 roubles/m² (à Leroy 550 à 750 roubles/m²)
Les économies réalisées sur les matériaux pour un gazebo de 3x4 m sont de 15 à 25 mille roubles.
Comment effectuer une recherche : Yandex.Maps « scierie », Avito « bois d'œuvre » et groupes VKontakte locaux. Les scieries de confiance sont en activité depuis 10 à 20 ans, ont une clientèle fidèle et une bonne réputation.
marchés de la construction (Leroy Merlin, OBI, Petrovich)
Avantages :
- Une vaste gamme de produits – bois, panneaux, revêtements, imitation bois, planches
- Pratique : tout est au même endroit : fixations, outils, matériaux de toiture…
- La qualité est stable – le bois est transformé et emballé
- La livraison est organisée, il y a un ascenseur pour accéder à l'étage.
- Reçu, garantie, retour
Inconvénients :
- Les prix sont de 40 à 70 % plus élevés que dans les scieries.
- Vous ne pouvez pas choisir un plateau spécifique - ils sont vendus par paquets.
- Le bois peut être humide ou trop sec.
- Les files d'attente, surtout pendant la saison
Prix :
- Bois de 100 × 100 mm — 11 000 à 13 500 roubles/mètre cube
- Bois de 150 × 150 mm — 14 500 à 17 500 roubles/mètre cube
- Panneau à chants 40 × 150 mm — 15 000 à 18 500 roubles/m³
- Doublure : 550 à 850 roubles/m² selon la qualité
Quand est-il avantageux d'acheter dans une quincaillerie : vous avez besoin d'une petite quantité de matériel (1 à 2 planches), vous avez besoin d'articles spécifiques (imitation bois, décoration), vous avez besoin d'une livraison en ville sans avoir votre propre transport.
Entrepôts de vente en gros de matériaux de construction
Un compromis entre les scieries et les quincailleries. Les prix sont 15 à 25 % inférieurs à ceux de Leroy, 10 à 20 % supérieurs à ceux des scieries. Grand choix, qualité moyenne. Convient aux achats importants : de 3 à 5 mètres cubes.
Prix :
- Bois de 100 × 100 mm — 8 500 à 10 500 roubles/mètre cube
- Panneaux à chants 40 × 150 mm — 11 500 à 14 000 roubles/m³
Recommandations
Pour un kiosque, un abri de jardin ou un bâtiment utilitaire, achetez le matériau principal (bois, planches) en scierie : vous économiserez entre 15 000 et 30 000 roubles. Les matériaux de finition (revêtement, imitation bois), la quincaillerie et la toiture sont plus pratiques à acheter en quincaillerie : le choix y est plus vaste et la qualité plus constante.
Livraison : La scierie assure généralement le transport par ses propres moyens (2 000 à 4 000 roubles dans la région). Le service de Stroymarket coûte entre 3 000 et 6 000 roubles, selon la distance. Si vous possédez une remorque ou pouvez en emprunter une, il est plus économique d’effectuer le transport vous-même.
Vous pouvez construire vous-même les structures en bois de votre datcha (gazebos, abris de jardin et dépendances) et économiser entre 80 000 et 190 000 roubles par rapport au recours à une équipe. L’astuce consiste à choisir les bons matériaux (acheter dans les scieries locales est 30 à 50 % moins cher que dans les quincailleries), à suivre les instructions et à prendre son temps. Si vous manquez d’expérience ou de temps, faire appel à un artisan régional est 30 à 40 % moins cher que de faire appel à une équipe moscovite, et la qualité est supérieure. Un charpentier de Kalouga a démontré que même en région, on trouve des artisans qualifiés de niveau national, disponibles en ligne.

