Butteuse pour tracteur à conducteur marchant : fonctionnement et fabrication

Outils de jardin

Butter les légumes (comme les pommes de terre ou le maïs) est une tâche ardue. Bien qu'il soit possible de le faire avec une houe ou un butteur manuel, c'est un travail long et fastidieux.

C’est pourquoi les maraîchers se tournent de plus en plus vers un outil spécial : une butteuse pour tracteur à conducteur marchant.

Cet outil permet de tracer des sillons pour les semis et de butter les plants. Il existe plusieurs types : à billon, à disque et à hélice. Cet article vous apprendra à fabriquer et à utiliser correctement chacun d’eux.

Règles d'utilisation d'un butteur pour le travail du sol

Commencez par préparer la fraise : fixez les roues, l’attelage et le butteur. Réglez ensuite la profondeur et l’angle. Placez la fraise sur un sol plat, abaissez le butteur et fixez-le à l’attelage. Assurez-vous que le support reste bien vertical : cela facilitera le réglage de l’angle souhaité.

Si vous utilisez un butteur à disques, vous devrez ajuster deux paramètres supplémentaires : l’écartement des disques et l’angle de rotation (par rapport à l’axe horizontal). L’angle d’inclinaison par rapport à l’axe vertical est également important, mais il est généralement réglé automatiquement et ne nécessite aucun ajustement.

On considère que les dimensions optimales pour les roues d'un tracteur autoporté sont de 0,7 m de diamètre et de 10 à 14 cm de largeur. D'autres dimensions risquent d'endommager les plantations ; un choix judicieux des roues est donc essentiel.

Ensuite, suivez les instructions. Un seul conseil : si le butteur s’enfonce trop profondément dans le sol ou, au contraire, en ressort, inclinez le support dans la direction souhaitée. Sinon, l’utilisation d’un butteur est simple : après un ou deux essais, même un jardinier débutant saura s’en servir.

Comment fabriquer soi-même un butteur pour un tracteur à conducteur marchant

On trouve dans le commerce une grande variété de butteurs. Cependant, de nombreux jardiniers préfèrent les fabriquer eux-mêmes. Voyons comment réaliser correctement quatre types de butteurs.

Outils:

machine à souder ;
un brûleur à gaz qui contribuera à durcir les pièces ;
meuleuse et un jeu de disques (coupe, meulage) ;
une perceuse ou une machine à percer de haute qualité ;
aiguisoir;
établi de serrurier ;
outils de fixation, limes et étaux ;
métal;
dessins.

Lister avec angle fixe et réglable

La méthode la plus simple pour fabriquer un butteur Lister fixe consiste à assembler deux feuilles de métal pliées et à les fixer ensemble. Vous trouverez ci-dessous les instructions et les schémas détaillés pour la fabrication de ce butteur.

Souder la base à partir d'une tôle de métal de plus de 3 mm d'épaisseur.
Fabriquer un support en acier de 4 mm d'épaisseur ; après formage, il est recommandé de durcir la pièce.
Fabriquez un ressort à partir d'acier de 5 mm d'épaisseur - commencez par le « tremper », puis durcissez-le.
Fabriquer un support, épaisseur de l'acier – à partir de 8 mm.
Les ailes sont en acier, d'une épaisseur d'environ 2 mm. La courbure souhaitée peut être obtenue à l'aide de n'importe quel gabarit.
Effectuez la soudure en 2 passes, de chaque côté du joint.

Veuillez vous référer aux schémas fournis : ils contiennent toutes les informations concernant les pièces.

On peut fabriquer un butteur Lister à angle réglable en utilisant le même modèle que celui décrit précédemment, en modifiant uniquement les supports des ailes et des bras. Les ailes doivent être articulées à la base. Les bras nécessaires au réglage de l'angle sont situés à l'arrière du butteur.

Collage de disques

Le schéma illustre la conception de ce type de butteuse. Voici quelques recommandations de construction :

Les vieux outils de coupe d'un semoir de ferme collective ou les scies circulaires usées sont parfaits pour former des disques ;
Il est préférable de monter les disques sur des roulements munis de joints d'étanchéité ;
Le support doit être équipé d'éléments mobiles fixés par des boulons ;
Les roulements seront bien utiles pour les essieux.

De nombreux jardiniers apprécient particulièrement les butteuses à scie circulaire. Celles-ci nécessitent des roulements adaptés à l'axe, sans quoi le mécanisme se contentera de ratisser la terre au lieu de la faire tourner. Ce modèle permet non seulement de soulever la terre, mais aussi de l'ameublir.

Montée d'hélice

Fabriquer une butteuse à hélice est relativement simple. Il suffit de fixer les essieux à la fraise et de souder les autres pièces à l'aide d'un poste à souder à l'arc. Vous aurez simplement besoin de métal de bonne qualité, d'un poste à souder et d'une meuleuse d'angle.

Le principal avantage de ce modèle est qu'il ameublit simultanément la terre entre les rangs et en restitue une partie sur les rangs. De plus, il ne nécessite aucun réglage : seul l'écartement entre les accessoires est ajustable.

Pour garantir le bon fonctionnement d'une butteuse à hélice, il est judicieux de fabriquer plusieurs douilles avec supports et différentes lames pour chaque type de buttage. Vous pourrez ainsi créer divers outils de jardinage sans dépenses inutiles.

Comment régler le mécanisme de buttage d'un tracteur à conducteur marchant

Les manuels d'utilisation des tracteurs et butteuses autoportés sont généralement rédigés avec une telle précision qu'un débutant peut les comprendre. Toutefois, quelques difficultés peuvent survenir lors de leur utilisation. Vous trouverez ici quelques conseils pour utiliser une butteuse.

Avant de commencer à travailler, passez le butteur sur le sol environnant plutôt que de vous attaquer directement au jardin. Cela vous permettra d'évaluer l'efficacité de la machine et de vous familiariser avec son utilisation.
Réglez soigneusement la vitesse de travail. Lors de vos essais, observez le comportement du sol sous la butteuse à différentes vitesses. Ajustez-la pour une efficacité maximale. La vitesse est cruciale : bien choisie, même une motobineuse ancienne et de qualité inférieure équipée d'une butteuse peut parfaitement convenir.
Avant de commencer les travaux, vérifiez soigneusement l'intégrité et la qualité de la butteuse et du tracteur à conducteur marchant. Toute panne survenant pendant les travaux pourrait gravement endommager les plantes et blesser des personnes à proximité.

https://youtu.be/DHlMebQNH_Q

Avis

Les jardiniers qui ont fabriqué eux-mêmes des butteurs pour leurs motoculteurs discutent activement en ligne des avantages et des inconvénients de ces outils. Voici quelques extraits de ces discussions.

Nikolaï, Astrakhan :

Ma femme passait son temps à biner le jardin. Un jour, mon petit-fils m'a apporté un motoculteur, en me disant : « Tiens, papi, sers-toi et fais pousser des légumes ! » J'y ai réfléchi et j'ai trouvé un vieux magazine avec des plans, et j'y ai découvert le modèle d'un butteur à disques. Je l'ai fabriqué – c'est un engin tout simple. J'ai tellement dissuadé ma femme de jardiner que j'ai dû lui installer un hamac pour qu'elle puisse aller aux pommes de terre avec le matériel. Et le résultat est excellent ! La terre est légère comme une plume, les pommes de terre poussent mieux, elles sont plus grosses. Et c'est moins contraignant, tout est plus agréable. J'utilise mon butteur à disques maison depuis trois ans maintenant, et il ne s'est jamais cassé ni n'a abîmé le jardin. Ensuite, j'ai commencé à surfer sur internet, et il s'avère qu'on peut télécharger toutes sortes de plans, alors je vais essayer d'en construire un à hélice d'ici le printemps prochain.

Vladislav, Samara :

J'ai fabriqué un butteur Lister double. Ce n'est pas forcément le plus pratique – je dois constamment ajuster l'angle des deux socs – mais c'est beaucoup plus efficace. J'utilise actuellement un modèle à disques, et je le trouve encore plus efficace et bien plus pratique. Je pense que chacun devrait essayer différents types de butteurs ; chacun trouvera celui qui lui convient le mieux. Mon voisin, par exemple, n'utilise que des butteurs Lister, et sa terre et ses récoltes sont excellentes. Ceux qui aiment travailler de leurs mains peuvent fabriquer leur propre butteur, tandis que les autres peuvent en acheter un. En résumé, je le recommande : même le butteur le plus simple permet de gagner beaucoup de temps et d'efforts, ce qui est essentiel pour l'entretien d'un jardin complexe, d'un potager et d'une maison.